"Cigarette Number Seven" von Donia Kamal

rezensiert von Donata Kremsner

Langsam und einfühlsam entführt Donia Kamal in ihre tiefe Gefühlswelt, geprägt von einer depressiven Antriebslosigkeit und den Zwiegesprächen mit ihrem längst verstorbenen Vater. Sprunghaft und zusammenhanglos erzählt sie eine Geschichte, die sich gerade erst in Ägypten zutrug. Genauso detailreich wie sie ihre emotionalen Tiefen beschreibt, erklärt sie die Zubereitung ägyptischer Speisen. Die Rezepte des traditionellen Essens, das Nadia und ihre Familie kochen, machen Lust, dieses zu probieren.

Es ist die Geschichte von Revolutionen, wie sie in den 1960-er Jahren und bis in die 2000-er stattfanden - eine Geschichte von Liebe, von Verlusten und von Eintönigkeit. Durch die Erzählung wird die Hoffnungslosigkeit einer Generation, die geprägt ist von einem mediocre compromise, spürbar. Ein Leben, in dem es einem immer genau so gut ging, dass man sich gerade nicht auflehnte. 

Cigarette Number Seven zeigt, dass es einen Moment geben wird, an dem eine Generation politisch werden kann, die sich bislang nicht als politisch bezeichnete. Die Beweggründe von Nadia, an den Protesten teilzunehmen, sind weder heroisch noch kämpferisch - sie geht, weil ihr Vater sie begleitet. Als sie aufgefordert wird, einem jungen Mann bei den Kämpfen um den Tahrir-Platz Benzin aus einem Moped in ein Gefäß für einen Molotow-Cocktail einzufüllen, werden die Grenzen zwischen friedlichem Protest und Aktivismus undeutlich. Die langsame und tiefgehende Erzählweise gewährt bewegende Einblicke in die Seele der Protagonistin. Ihre Ehrlichkeit macht sie liebenswert, auch wenn einen häufig das Gefühl beschleicht, sie retten zu wollen.

Ein untypisches Buch über die Revolution in Ägypten 2011, das Politik mit literarischem Erzählen verbindet!


Kommentar schreiben

Kommentare: 0

wir wollen, dass ihr die frohen Botschaften teilt

Willkommen                                                      أهلا وسهلا

Schriftstücke auf Deutsch, Arabisch, Persisch und mehr


wir haben Freunde, die euch sicher auch gefallen

لدينا أصدقاء

Fotografie

www.isabellahewlett.com

Integration und Gesellschaft

www.integradsion.at

www.ceurabics.com